bitte gern geschehen - Deutsch-Englisch Übersetzung (2023)

FAQs

What does Gern Geschehen mean in English? ›

Gern geschehen! interjection. You're welcome. interj.

When someone says danke, the standard response is bitte. This normally means 'please', but within the context of responding to a 'thank you', it means 'you're welcome'. If instead they say danke schön, then you should reply by saying bitte schön.

“Bitte” can mean “please” but may also mean “you're welcome”. Other words that can make you sound more polite include “danke” which means thank you and “gern” or “gerne” which translates to gladly or with pleasure. “Entschuldigung” is also a very useful word which means excuse me or I'm sorry.

Bitte is an easy-to-remember and universally accepted “you're welcome” in German.

The German word bitte means so much more than “please” or “you're welcome.” In some ways, it's a go-to word like “pardon.”

kind regards (greeting)

Bitte is an essential word in German etiquette and in everyday life in German-speaking areas. It can mean “please”, “pardon”, “go ahead”, “here you go”, “you're welcome”, and even “yes, please”.

It is rude to chew gum or keep one's hands in one's pockets whilst talking with someone. Cross your legs by putting one knee over the other. It is impolite to rest your feet on furniture. Tight punctuality (Pünktlichkeit) is expected in most professional and social situations.

Danke — Thank you / Thanks

This is the very basic, most common (and somewhat casual) way of saying “thank you” in German. It's appropriate for most situations, informal or formal—and it's not rude to use it with people you're less familiar with (especially if the thanks is for something minor).

bitte (schön) please; you're welcome.

How do you respond to thank you in German? ›

The usual answer to a "thank you" is "you are welcome." In Germany, people will look at you and say, "bitte sehr" or "bitte schön." The expression "gern geschehen" is also very common. It literally means "I gladly did," and Germans sometimes use the short form "gern."

- Danke schön, literally "beautiful thanks," and danke sehr ("thanks a lot") are a variation adding a touch of formality to the initial form. - Vielen Dank, or "many thanks," is often used in written and is even more formal than the above.

The most common greeting is a handshake with direct eye contact. Men usually greet women first and wait for them to extend their hand. Close friends may hug to greet and younger people may kiss one another on the cheek. "Guten Tag" (Good day) or “Hallo” (Hello) are the most common verbal greetings used in Germany.

The “together” in “hello together” refers to doing something collectively, expressed through “gemeinsam” in German. If I counted to three and we then said “hello” at the same time, we could afterwards say that “we said 'hello' together”.

In general, it is best to stick with a formal greeting like “Guten Tag” when talking to a professional acquaintance, whereas with friends you can use informal greetings like “Na?” or “Hallo!”.

Wie bitte means sorry how please? It's commonly used, and it's what you say when either you didn't hear someone, you didn't understand what they meant, or you're pretending not to understand for comical or dramatic effect.

If you want to be more polite, here are some words which you could add to it: Ja, bitte – Yes, please.

Bitte is the most well-known way of saying please in German, but there are a couple of other words and expressions for please that depend on the context.

meine Liebe noun, feminine. my love n. Meine Liebe für Tiere stammt aus meiner frühen Kindheit. My love for animals stems from my early childhood.

Lieber…., (This is the equivalent to "dear" and used only for close male relatives or friends. Liebe……., (Same thing as above, except used for females.)

What does viele Liebe Grüße mean? ›

yours sincerely, sincerely yours; a polite formula to end a letter, especially when the recipient's name is known to the sender, for example in an informal letter.

Klar – clear/alright. Alles klar – everything is clear/ got it/ alright. In Ordnung – alright. Ja, gut – yes, alright.

1. Quatsch! Pronounced like “Kvatch,” this is one of the more commonly used terms when showing your angry side.

1. Eichhörnchen (Squirrel) Although squirrel is also tough to pronounce in English, it's a classic when it comes to difficult German words to pronounce. Many English speakers struggle, and some even consider this the hardest German word to pronounce.

If you're generally happy with something or want to let someone know that you agree with them, in the U.S., we simply give a “thumbs up.” This is done by making a fist and pointing the thumb upward. But when you make this sign in Germany, people will just think that you're counting.

Germans are very welcoming, so it's not uncommon for a tourist to be invited into a German home. If this happens, its important to show gratitude with a small gift such as flowers, wine or candy.

A quick, firm handshake is the traditional greeting. Titles are very important and denote respect. Use a person's title and their surname until invited to use their first name. You should say Herr or Frau and the person's title and their surname.

1. Danke! — The universal “Thank you” in German. Danke translates to “thank you” or “thanks” and it is probably the best and certainly most common way to say thank you in German.

Bitte schön (“you're very welcome”): If someone says, “Danke schön,” you would automatically respond, “Bitte schön.” It's saying, “You're very welcome,” responding to their level of thanks in kind.

Thank you. It's a common way of politely expressing your appreciation to someone who did you a favor. But in some parts of the world, it's actually considered rude. In every culture, you'll find people use a variety of phrases and gestures to convey different messages.

What is bita in German? ›

German (ˈbɪtə ) exclamation. you're welcome! Collins English Dictionary.

Danka for Thank You, Bitteschön for You're Welcome.

coffee, please. coffees, please. Other translations. Nein, nur eine Tasse Kaffee, bitte. No, just a cup of coffee, please.

Respond with “you're welcome.” This is one of the most obvious and widely used responses to “thank you.” It conveys that you accept their gratitude.

A simple “thank you for the birthday wishes” in German is “Danke für die Geburtstagswünsche”.

If you want to say “you” in German, you would generally use “du” (informal singular), “Sie” (formal singular or plural—capitalised in both cases), or “ihr” (informal plural). But German has even more forms of the word “you”, including: dich, dir, euch, and Inhen.

Tausend Dank (“Thanks a million”)!

More literally, Tausend Dank translates to “a thousand thanks”. It's the least formal out of the “thank you very much” phrases listed here, but still an option to use with people with whom you have a close working relationship or something similar.

Two Kisses: Spain, Italy, Greece, Germany, Hungary, Romania, Croatia, Bosnia, Brazil (though, like France, the number can differ by region), and some Middle Eastern countries (though not between opposite sexes)

What is considered flirting in Germany? ›

Flirting In German: It's All In The Eyes

It just means sexy eye contact could involve a little more “innuendo” than usual. This does not mean it'll necessarily be accompanied by a smile, or that you'll be invited with a lingering gaze. A favorite move when flirting in German is the “look, but then quickly look away.”

In Germany you will probably see couples holding hands or kissing openly on the streets. Do not feel uncomfortable or angry about this as it is considered normal.

While a handshake may be the preferred manner of business greeting in Germany, the two-cheek kiss is making inroads among younger generations. But figuring out just who to turn the other cheek for remains a mystery.

German Mealtime Expressions

Because saying “Guten Appetit” before a meal in German is mandatory. You can also say “zum Wohl” (good health) or “Mahlzeit” (mealtime), particularly at lunch. Another mandatory German saying is the “Prost!” when you clink glasses.

Guten Abend means “good evening” and must also be used from dusk (around 6pm) until bedtime.

You would pair Sie with more formal greetings and farewells — such as Guten Tag (Hello/Good day) or Auf Wiedersehen (Goodbye).

[ɡɛn] preposition +accusative. (old, liter) towards, toward.

How is Gern used in German? ›

A brief explanation of gern in German is that you use it to modify verbs to say “I like” and “I don't like”. You use gern to express things we'd express in English as: I like… (doing, running, eating)

happy If you are content, you are happy.

"Guten Tag" (Good day) or “Hallo” (Hello) are the most common verbal greetings used in Germany. In the South, some people may say “Grüß Gott” (literally translating as 'Greet God'). In formal situations, one should address another person with their title and last name, “Herr” (Mr.) for men and “Frau” (Mrs.)

zu…, which means 'in order to'. This construction is sometimes referred to as the infinitive construction.

Schnuckiputzi {neuter}

sweetie pie {noun} [coll.]

British English: additive /ˈædɪtɪv/ NOUN. An additive is a substance which is added to food by the manufacturer for a particular purpose, such as colouring it.

Disgust in the German Language. Germans have a lot of simple ways to express disgust. You can say Pfui or Bäh, or at least Igitt (pronounced “ill-get”) or Ihn. The English equivalents to these are 'pshaw', “yuck”, “eww” or “ugh”.

​Gern(e) and lieber are adverbs that modify the way you do something ⇒ adverbs of manner. ​Lieber is the comparative of gern(e), like "better" is the comparative of "good". That's why we only use lieber for comparisons.

How do you say cool in German slang? ›

Geil is one of the most common and useful German slang words you will hear when visiting Austria, Switzerland, or Germany. It generally means "cool", but can also be used for "horny", so make sure you understand the context!

(das) baby [österr.]

Jawohl meaning

In this context, wohl is used as a modal particle to add stress, so the word jawohl means something along the lines of “certainly” or “yes, definitely”.